Can VNRecognizeTextRequest be used to perform text recognition on images with handwritten content or should it only be used for typed text (or very close to typed)?
Yes it can to some degree. It won't read my bad handwriting for sure but others will work. Handwriting is of course so varied that it really depends on the person who writes it.